Adwa Ul Bayan Large

Adwaa’ul-Bayan is a simple, yet captivating, fresh rendition of the meanings of the Noble Qur’an into Urdu from the pen of Shaykh Mawlana Yusuf Motala [hafizahullah], who is one of the senior most disciples of Shaykh al-Hadith Mawlana Muhammad Zakariyya [rahimahullah].

The translation itself has been done in a very lucid, easy to grasp and captivating style, which is in part the fruit of the translators’ 40-year long engagement with teaching it.  A salient aspect of this translation is that it reflects the Qura’anic words as literally as possible, without affecting the flow of reading.